第168章 向人民币道歉
『如果章节错误，点此举报』
第(2/3)页
欢迎，但是没想到被字幕翻译组失误翻译了意思，作为公众人物，以后会更加注重自己的言论举止！再次向华国的网友们以及一直支持我的粉丝朋友们诚挚致歉，请大家谅解！”
应如是看了金秀妍的这条声明，不由挑了挑眉轻笑了一声，此时，杨秋见状，不由问道：“怎么了？”
“这个金秀妍……”应如是唇角扬起一丝讥讽，她的这个声明其实很有意思，虽然看似态度很好的在道歉，但是实际上却把锅全都推给了汉化的字幕组，说是字幕组曲解了她的意思。
果然，她翻看了这条微博下的评论，全是粉丝洗地和心疼金秀妍的。
“放心吧！该在的大家都还在（抱抱）！”
“姐姐的人品我们从不怀疑，姐姐一定要加油啊！”
“心疼姐姐！明明是翻译的问题，现在还让姐姐被这么多人骂！还要道歉！真的好过分！”
……
不过同样的，骂她的人依旧很多。
“滚！明明没多火，偏要在韩国各个综艺里说自己在华国特别火，还什么大陆之星！我们又不瞎！”
“帮大家翻译一下：向人民币道歉！”
“对金钱的渴望.JPG！”
“气候不重要，毕竟捞金才是最重要的！”
“一首凉凉送给我们的大陆之星！”
那边，金秀妍正准备开始录制《觅食记》，她正在化妆，看着镜中的自己，抿着唇盘算着整件事，虽然说上了热搜，自己的言论也传到了大陆，但是似乎对她并没有什么太大的影响，比如这个《觅食记》的综艺就依然还是她，而且听经纪人的意思是，《觅食记》这边觉得这波热度可以，而且不管是说大陆的钱好赚，还是说大陆的空气水质不好等言论，她都把锅推给了汉化的字幕组，这种事情热度也很快就会过去的。
想到这里，金秀妍不由扬唇轻笑了一声，自己都不尊重自己的国家，就指望别人能尊重他们的国家，搞笑呢吧？
化妆师走出去时候，助理便围了过来，不由感叹道：“还好完美解决了呢！”
“大陆这帮人忘性很大的！”金秀妍嗤笑了一声，“你是没看到之前喜欢THLISD组合的大陆粉丝，郑乔闵都说大陆的粉丝就像蝗虫一样了，隔了一阵子，那些粉丝不是还照样喜欢他喜欢的死去活来的！”
助理听了她的话，也不由轻蔑的笑了。
就在此时，化妆间响起了敲门声。
金秀妍道：“进来。”
此时，走进来一个编导，金秀妍见状，扬唇笑了笑道：“我已经好了，是准备走了是吗？”《觅食记》是在一档寻觅美食的综艺节目，所以录制一般都是在户外。
那个编导脸上有些为难的道：“是这样的，导演说您今天先休息一下。”
“休息？”金秀妍有些诧异的道，“怎么了？”
编导抬手摸了摸耳朵，有些不好意思的道：“哦
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
欢迎，但是没想到被字幕翻译组失误翻译了意思，作为公众人物，以后会更加注重自己的言论举止！再次向华国的网友们以及一直支持我的粉丝朋友们诚挚致歉，请大家谅解！”
应如是看了金秀妍的这条声明，不由挑了挑眉轻笑了一声，此时，杨秋见状，不由问道：“怎么了？”
“这个金秀妍……”应如是唇角扬起一丝讥讽，她的这个声明其实很有意思，虽然看似态度很好的在道歉，但是实际上却把锅全都推给了汉化的字幕组，说是字幕组曲解了她的意思。
果然，她翻看了这条微博下的评论，全是粉丝洗地和心疼金秀妍的。
“放心吧！该在的大家都还在（抱抱）！”
“姐姐的人品我们从不怀疑，姐姐一定要加油啊！”
“心疼姐姐！明明是翻译的问题，现在还让姐姐被这么多人骂！还要道歉！真的好过分！”
……
不过同样的，骂她的人依旧很多。
“滚！明明没多火，偏要在韩国各个综艺里说自己在华国特别火，还什么大陆之星！我们又不瞎！”
“帮大家翻译一下：向人民币道歉！”
“对金钱的渴望.JPG！”
“气候不重要，毕竟捞金才是最重要的！”
“一首凉凉送给我们的大陆之星！”
那边，金秀妍正准备开始录制《觅食记》，她正在化妆，看着镜中的自己，抿着唇盘算着整件事，虽然说上了热搜，自己的言论也传到了大陆，但是似乎对她并没有什么太大的影响，比如这个《觅食记》的综艺就依然还是她，而且听经纪人的意思是，《觅食记》这边觉得这波热度可以，而且不管是说大陆的钱好赚，还是说大陆的空气水质不好等言论，她都把锅推给了汉化的字幕组，这种事情热度也很快就会过去的。
想到这里，金秀妍不由扬唇轻笑了一声，自己都不尊重自己的国家，就指望别人能尊重他们的国家，搞笑呢吧？
化妆师走出去时候，助理便围了过来，不由感叹道：“还好完美解决了呢！”
“大陆这帮人忘性很大的！”金秀妍嗤笑了一声，“你是没看到之前喜欢THLISD组合的大陆粉丝，郑乔闵都说大陆的粉丝就像蝗虫一样了，隔了一阵子，那些粉丝不是还照样喜欢他喜欢的死去活来的！”
助理听了她的话，也不由轻蔑的笑了。
就在此时，化妆间响起了敲门声。
金秀妍道：“进来。”
此时，走进来一个编导，金秀妍见状，扬唇笑了笑道：“我已经好了，是准备走了是吗？”《觅食记》是在一档寻觅美食的综艺节目，所以录制一般都是在户外。
那个编导脸上有些为难的道：“是这样的，导演说您今天先休息一下。”
“休息？”金秀妍有些诧异的道，“怎么了？”
编导抬手摸了摸耳朵，有些不好意思的道：“哦
(本章未完,请翻页)