第18章 翻译
『如果章节错误,点此举报』
沈慕淮不知道在电话里面说了什么,李经理一直抹着冷汗连声答应:“是是,沈总说的是……,好好好,我一定抓紧,一定尽快拿下德国FSTS这个单子……,沈总放心,我,我知道怎么做了!”
讲完电话,李经理长长的吐了一口气,挠着头自言自语的说道:“奇怪,FSTS这个单子都搁置大半年了,沈总今儿怎么突然想起来了?”
什么FSTS,我完全听不懂。
身边的左溢不愧是职场上磨砺过的老人儿,马上就看到了机会,上前说:“李经理,据我所知,你手下的一帮精兵强将当中,好像还没有精通德语的吧?沈总让你尽快拿下FSTS这个单子,你身边没有精通德语的人才可不行呀!”
李经理支着下巴想了想,又盯着我看了一会儿,有些不情愿的说道:“算你运气好,把你的人事档案拿来我再看看!”
我连忙将档案双手递上,想了想,我又顺便说了一句:“李经理,我大三的时候做为交换生在德国弗莱堡大学语言学院进修过一年时间,我虽然没有工作经验,可是在你们部门做个翻译或者打打杂还是能胜任的!”
左溢在旁边夸张的叫了起来:“呀,梁小姐,你还去德国弗莱堡大学做过交换生呀?我听说只有专业成绩特别优秀的大学生才有做交换生的资格呢!”
我心头涌起一阵苦涩。
是呀,我大学的时候成绩确实是很优秀,可惜却目光短浅,被一场镜花水月的爱情蒙蔽了双眼,毕业后放弃了高薪工作,一门心思的和程楠谈恋爱,半年后,义无反顾的嫁给了他……
我有些走神,李经理却已经将我的档案和简历认认真真又看了一遍。
他点头说道:“嗯!不错……,梁小姐,你这么好的条件,直接来应聘不就行了,干嘛还通过沈副总呀?”
我笑了笑,没有说话。
左溢在旁边翻了一个大大的白眼,也没有说话。
李经理叫了助手小王过来:“小王呀,这位是梁夏梁小姐,你带她先去熟悉一下我们部门儿的环境,然后将FSTS的相关资料给梁小姐,梁小姐以后就是我们部门的德语翻译了!”
小王看了我两眼,疑惑的说道:“FSTS?那单子都压了大半年了,怎么现在突然要……”
“让你去你就去,哪儿来这么多废话!”李经理不耐烦的皱眉说道。
小王连忙答应两声,带着我出了李经理的办公室。
就这样,我还算顺利的进入了L集团油水最足的市场开发部门,在偌大的办公区,有了一张属于我的小小的办公桌。
当然,部门里面的同事对于我这个空降下来的新同事也都充满了好奇,背地里都在议论我与沈野的关系。
不过我这人向来皮厚,流言蜚语根本伤不到我。
我只管在自己的位置上熟悉FSTS的相关资料,遇到生僻或者专业性很强的术语,我还得上网查一查。
下班回家,程楠和何庭生又不知道去哪里浪去了。
我给小杨打了电话,趁着他安装摄像头的功夫,我拉开了何庭生床头的抽屉。
让我大感意外的是,里面除了一些极为火爆的男男杂质之外,居然还有小手铐,皮鞭和口枷等一些我见也没见过的器具。
我暗暗咋舌,程楠和何庭生玩得可真是猛呀。
这样劲爆的画面,如果被我以视频的方式记录下来,他们两人的前程和命运可就都捏在我梁夏的手里了!
沈慕淮不知道在电话里面说了什么,李经理一直抹着冷汗连声答应:“是是,沈总说的是……,好好好,我一定抓紧,一定尽快拿下德国FSTS这个单子……,沈总放心,我,我知道怎么做了!”
讲完电话,李经理长长的吐了一口气,挠着头自言自语的说道:“奇怪,FSTS这个单子都搁置大半年了,沈总今儿怎么突然想起来了?”
什么FSTS,我完全听不懂。
身边的左溢不愧是职场上磨砺过的老人儿,马上就看到了机会,上前说:“李经理,据我所知,你手下的一帮精兵强将当中,好像还没有精通德语的吧?沈总让你尽快拿下FSTS这个单子,你身边没有精通德语的人才可不行呀!”
李经理支着下巴想了想,又盯着我看了一会儿,有些不情愿的说道:“算你运气好,把你的人事档案拿来我再看看!”
我连忙将档案双手递上,想了想,我又顺便说了一句:“李经理,我大三的时候做为交换生在德国弗莱堡大学语言学院进修过一年时间,我虽然没有工作经验,可是在你们部门做个翻译或者打打杂还是能胜任的!”
左溢在旁边夸张的叫了起来:“呀,梁小姐,你还去德国弗莱堡大学做过交换生呀?我听说只有专业成绩特别优秀的大学生才有做交换生的资格呢!”
我心头涌起一阵苦涩。
是呀,我大学的时候成绩确实是很优秀,可惜却目光短浅,被一场镜花水月的爱情蒙蔽了双眼,毕业后放弃了高薪工作,一门心思的和程楠谈恋爱,半年后,义无反顾的嫁给了他……
我有些走神,李经理却已经将我的档案和简历认认真真又看了一遍。
他点头说道:“嗯!不错……,梁小姐,你这么好的条件,直接来应聘不就行了,干嘛还通过沈副总呀?”
我笑了笑,没有说话。
左溢在旁边翻了一个大大的白眼,也没有说话。
李经理叫了助手小王过来:“小王呀,这位是梁夏梁小姐,你带她先去熟悉一下我们部门儿的环境,然后将FSTS的相关资料给梁小姐,梁小姐以后就是我们部门的德语翻译了!”
小王看了我两眼,疑惑的说道:“FSTS?那单子都压了大半年了,怎么现在突然要……”
“让你去你就去,哪儿来这么多废话!”李经理不耐烦的皱眉说道。
小王连忙答应两声,带着我出了李经理的办公室。
就这样,我还算顺利的进入了L集团油水最足的市场开发部门,在偌大的办公区,有了一张属于我的小小的办公桌。
当然,部门里面的同事对于我这个空降下来的新同事也都充满了好奇,背地里都在议论我与沈野的关系。
不过我这人向来皮厚,流言蜚语根本伤不到我。
我只管在自己的位置上熟悉FSTS的相关资料,遇到生僻或者专业性很强的术语,我还得上网查一查。
下班回家,程楠和何庭生又不知道去哪里浪去了。
我给小杨打了电话,趁着他安装摄像头的功夫,我拉开了何庭生床头的抽屉。
让我大感意外的是,里面除了一些极为火爆的男男杂质之外,居然还有小手铐,皮鞭和口枷等一些我见也没见过的器具。
我暗暗咋舌,程楠和何庭生玩得可真是猛呀。
这样劲爆的画面,如果被我以视频的方式记录下来,他们两人的前程和命运可就都捏在我梁夏的手里了!