书架
总裁只对我不凶曲烟雨林逸风
导航
关灯
护眼
字体:

第三十章为他念书

『如果章节错误,点此举报』
曲烟雨稍微一思量,给出了回答,“好的,风少!”

这个回答,出乎林逸风的预料,反倒更让他觉得有趣。

也是,之前急于求成的行为已经给了他很好的经验教训,对于她,他确实不能再强求什么,还是慢慢来吧。

他有信心在不久的将来,会从她的口中听到他想要的称呼。

“你也别忙了,我不久才吃过早餐,暂时没有什么要吃的,如果非要找点事做的话,不如给我读书吧。我那本书昨天才看了不到一半,就被带到医院了。”

伸手指了指就放在柜子上的书,林逸风看着依旧很拘谨的曲烟雨提议。

不给她找点事情做的话,她应该会像现在这样一直手足无措下去。

听到林逸风的话,曲烟雨眼疾手快地拿起了柜子上的书,果然看到里面夹着一张古色古香的书签。

“是这本吗?全英文的。”稍稍扫了一眼,曲烟雨便询问了起来。

“嗯,你可以吗?”

被这么一提,林逸风才后知后觉地问,这书对于他来说是毫无压力的阅读,但他倒是没考虑到是不是适合曲烟雨。

而曲烟雨则是很自然的点了点头,翻到了书签那页,重新在床边的凳子上坐了下来,“没问题,从这页开始读就可以?”

将页面给林逸风确认了之后,曲烟雨便朗声阅读了起来,字正腔圆的英式口音,几乎能和正经阅读软件里的音效相提并论。

读完整整一章,曲烟雨才终于停了下来,觉得口渴的拿起水喝了起来。

“你英语不错啊,专业的?”

听到曲烟雨读出第一个单词的时候,林逸风就知道他刚才是瞎担心了,曲烟雨这口音水平,比大部分跨国公司的专业翻译都好。

“嗯,过了专八。小时候在国际学校上学的时候就感兴趣,后来觉得学英语好找工作,就努力的学了,结果遍地都是会英语的,专业翻译都要有出国留学的经历,教育领域更是只要外教,只能卖保险啰。”读过一阵书之后,曲烟雨的拘谨缓和了不少,听林逸风这么问,便耸耸肩,自嘲的说。

这话哪怕说得轻松,在林逸风听来,也能明白此间种种的不容易。

像他们林氏旗下的公司,哪怕只是招个前台,都要求会起码三国语言,曲烟雨这样一门心思专攻英语的确实不好找工作,而去当专业的翻译,即便她自身的专业实力过硬,没有华丽的履历,也一样很难成功。

“其实你也不用妄自菲薄,即便没有留学的经历,你的英语也跟专业翻译没什么差别,只是没有遇到能够赏识你的人而已。第一次见的书,而且还是偏门的书,你不也都读得很顺溜吗!”开口这么安慰她起来,林逸风说的也是心里话。

这本书里有很多的专业词汇,哪怕是专业的翻译来读,也未必能有她读的顺畅。

“这只是因为我弟弟也很爱读各种书,有一阵就偏爱看环境类的外国杂志,我给他翻译过一部分,所以还记得一些。不过,我没想到你也会看这种书。”曲烟雨简单的解释道,她拿到书看到的书名的时候也有些惊讶。

曲青衡总在医院里住着,也不能跟普通小孩一样的上课接受教育,就只能自己看书学习,而且偏爱看各种杂书。

她还记得他第一次拿着一本外国的环境类杂志让她翻译的时候,她还嫌弃这孩子看得太偏门,结果曲青衡反而一脸严肃的纠正她,关注环境问题,人人有责。

现在再读起这类的书,了解到书里的内容,她反而也有了兴趣,更是好奇林逸风怎么也会跟曲青衡一样,看这么偏门的书。

“怎么?我看起来难道是那种只会读《怎样一夜暴富》的书的人吗?”林逸风不禁反问曲烟雨到,带着几分玩笑的意味。

他可没忘记,昨天晚上她跟他咬牙切齿说话的时候,一口一个“你们有钱人”。

嗯,作为“有钱人”,好像就该扎进钱堆里啊!

林逸风的这个反问,倒让曲烟雨不好意思了地笑了起来,“我……也不是那个意思。”

“不过也不能说跟赚钱没关系。”林逸风也跟着笑了起来,解释到,“了解环境,是为了更好的和自然和平共处,在赚钱的同时尽可能保护环境和地球,才能更长远的赚钱,只有长远了,才能赚更多钱,不是吗?”

这一番理由,倒真是让人不得不赞同,曲烟雨也不禁点了点头。

连环境问题都能考虑到的话,这位风少到还真算是有良心的有钱人,曲烟雨越发觉得自己可能之前是真的对他有误解。

“再读一章吧,我也好久没有这么悠闲的听过书了。”林逸风说着,就露出了十分享受听书的表情。

曲烟雨翻过去一页,清了清嗓子,更加有自信的朗读了起来……